Bir efsanenin öyküsü: Hayao Miyazaki

Hayao Miyazaki, oğlu Goro’nun tecrübesizliğini öne sürerek Earthsea gibi bir projenin altından kalkmasının imkanı olmadığını ifade etti. Le Guin cephesindeyse durum farklıydı. Ünlü yazar kendisine Studio Ghibli’nin teklifte bulunduğunu, Goro’nun filmi yazıp yöneteceğini ancak Hayao’nun her aşamada bu filmin yapımına destek ve onay vereceğini anlattı. Bu açıklama bardağı taşıran son damla oldu ve Hayao Miyazaki oğlu Goro ile beş yıl boyunca ne görüştü ne de konuştu. Tales from Earthsea adı verilen film ise, 2006 yılında gösterime girdi. Eleştirmenlerden geçer not alsa da Goro’nun eksikleri basın eleştirilerinde de göze çarpıyordu. Film beklenenden düşük gelir elde etmiş olmasına rağmen Batı’da, özellikle de DVD piyasasında oldukça iyi bir satış grafiği yakalayarak Studio Ghibli’ye para kazandırdı. Herkesin kafasındaki Studio Ghibli = Hayao Miyazaki algısı da bu olay sonrasında tamamen çöktü. Miyazaki, 2006 yılının sonunda yeni filminin prova çizimlerini tamamlamıştı. Bu çizimler klasik anime tarzında değil de suluboya tekniğiyle yapılmıştı. Miyazaki, yeni filminin yüzde 80’inin denizde geçmesini istiyordu ve suda yaşanan bir macera hissini net ve özgün aktarabilmek için bu tekniği kullanmaya karar vermişti. 2007 yılında yeni Miyazaki filminden ilk afiş yayınlandı; Gake no ue no Ponyo (Ponyo) adı verilen bu şirin film, 2008 yılında vizyona girdiğinde dünyanın dört bir yanındaki anime severler hasretini çektikleri Studio Ghibli filmine kavuşmuşlardı. Ponyo hem tüm eleştirmenlerden tam not aldı hem de 202 milyon dolar hasılat yaparak tüm zamanların en kârlı anime yapımlarından biri olarak tarihe geçti.