Bir efsanenin öyküsü: Hayao Miyazaki

1965’te Takahata ve animasyon yönetmeni Otsuka Yasuo, “Taiyo no Oji Horus no Daiboken” (The Little Norse Prince Valiant) adlı anime filmi üzerinde çalışmaya başlamıştı. O dönemde TV dizileri oldukça popülerdi ve bu durum sinema sektörünü kötü etkiliyordu. Takahata bu yüzden, projenin tüm takımın ortak çalışması olmasını istiyor ve güçlü bir filmle gösterime girerlerse piyasa dengelerini değiştirebileceklerini düşünüyordu. Miyazaki için uzun metrajlı bir animasyon filminde çalışmak büyük bir fırsat niteliğindeydi, gönlünde yatan aslan adeta kapısına kadar gelmişti. Filmin yapımında kilit rol oynayan Miyazaki, 1968‘te vizyona giren ve bir büyücüye karşı ailelerini korumaya çalışan köylülerin maceralarını anlatan bu yapımla adını duyurma şansını elde etti. Ne yazık ki bu film, Toei tarihinde en az hasılat elde eden yapım oldu ve Takahata’nın bir daha Toei’de film yönetmesine izin verilmedi.